Nemci oceňujú bazény. Vonkajšie bazény poskytujú v lete príjemnú zmenu. V zime je k dispozícii veľké množstvo krytých bazénov, ktoré ponúkajú možnosť cvičenia v dobre vyhriatom vnútornom priestore. Nezriedka sa v nich nachádzajú aj ďalšie možnosti relaxu pre návštevníkov. Návšteva sauny alebo masáž od profesionála vám zaručí, že si oddýchnete od každodenného života a skutočne si oddýchnete. V Nemecku sa nachádza aj celý rad historických kúpeľov. Ľudia sa tu môžu okúpať vo veľkom krytom bazéne pod krásnou secesnou architektúrou. Kúpele si zamilujú nielen milovníci kúpania.
Zvláštne secesné bazény, ktoré boli postavené okolo roku 1900, rozbúšia srdce každého milovníka dizajnu a krásnej architektúry. Obľúbeným cieľom Nemcov sú však bežné vonkajšie bazény. Mnohé nemecké mestá majú kúpaliská pod holým nebom a dokonca aj niektoré malé mestá majú svoje vlastné kúpalisko pod holým nebom. Bazény majú osobitné postavenie. Patria medzi kultúrne zariadenia, ktoré sú v Nemecku dobre a skutočne dotované. V zásade sú za bazény zodpovedné miestne úrady. Svojimi dotáciami zabezpečujú, aby bolo možné navštíviť kúpalisko za výhodné ceny. V mnohých mestách existujú aj podporné združenia a iné mestské organizácie, ktoré sa špeciálne starajú o údržbu bazénov. Nemci relaxujú na vonkajších bazénoch. Radi ležia na tráve s dobrou knihou, rovnako ako mnohí Nemci spoznali svoju prvú priateľku na kúpalisku. V každom prípade je vonkajší bazén miestom oddychu.
Platí to najmä v lete. Keď sú teploty príliš vysoké, môžete tu zostať v chladnom tieni. Kúpanie je v lete jednou z najobľúbenejších športových aktivít. Keď je počasie príliš horúce na iné formy cvičenia, chladná voda ponúka tú správnu rovnováhu na oddych na trávniku. Mnohé vonkajšie bazény ponúkajú aj možnosť zahrať si volejbal alebo stolný tenis a niektoré majú vedľa bazéna dokonca futbalové ihrisko. Ďalšou špecialitou vonkajších bazénov je špeciálne jedlo.
Nemci si na kúpalisku pochutnávajú na zmrzline a currywurste alebo hranolčekoch s kečupom či majonézou. Takéto jedlo patrí ku klasickým pokrmom dobrej návštevy kúpaliska. Mnohí Nemci tento typ jedla oceňujú pri návšteve kúpaliska už od detstva. Niektorí ľudia si obzvlášť pochvaľujú návštevu malého obchodu s hranolkami na kúpalisku. Keď práve vyjdete z vody, môžete sa tu posilniť tým správnym jedlom. Ale aj tí, ktorí sa chcú stravovať zdravšie, nájdu dnes na väčšine vonkajších kúpalísk v Nemecku ten správny výber. Niektoré vonkajšie bazény dokonca ponúkajú svojim návštevníkom vlastné malé reštaurácie. Tu si môžete z jedálneho lístka objednať práve to jedlo, ktoré uspokojí váš hlad.
V každom prípade sú nádherné kúpele so svojím vybavením jedným z najkrajších miest v Nemecku. Deti aj dospelí sú v lete vďační krajine za toto miesto. Sotva existuje iné miesto, kde by ľudia v lete radšej trávili čas, ako na lúke pri kúpalisku.